Saylor había firmado para los campos de actuación con el Departamento de recreación e interpretó el papel del título en Alana en Atlanta en el escenario. También protagonizó como Susan Walker en Miracle on 34th Street. En cuarto grado, se mudó a Los Ángeles para el verano y empezó a hacer audiciones e hizo una voz en OFF de la joven Meadow en Los Soprano en 2006. Cuando tenía 11 años, ella audicionó para el agente de talentos Joy Pervis y fue firmada. Fue una radio comercial y un anuncio de televisión. Interpretó a Annie en Cirque du Freak: The Vampire's Assistant en 2009 y a Claire joven en Father of Invention en 2010. Audicionó para la serie Homeland en diciembre de 2010 e interpretó a Dana Brody en las temporadas 1 a 3.

Ha actuado en series de televisión comoThe Sopranos, Cirque du Freak: The Vampire's Assistant, Father of Invention, The Greening of Whitney Brown, y K-Ville.